domingo, 11 de julho de 2010

EU TE AMO

Eu estava aqui, a passear pela internet, e sem mais nem menos me deu vontade de postar isso... Algumas traduções para essa pequena frase que revela um sentimento incomparavel, e tão grandioso, "eu te amo", hoje em dia muuiito utilizada, maas ainda assim é inestimável o valor do sentimento, quando verdadeiro,  que ela passa adiante. 
Seja pra que for: Mãe, pai, esposa (o), irmão. amigos, e até mesmo o nosso grandiosissimo Deus, essa frase tem de ser dita seempre e da form mais sincera possivel!

Maas enfim, vamos as traduções abaixo...

EU TE AMO
Começando pelos meus 3 idiomas preferiidos depois do português, lóógiico:
Te quiero ((ESPANHOL))
Je t'aime ((FRANCÊS))
Ich liebe dich ((ALEMÃO))
Continuaandoo, sem maiis preferênciias:
I love you (Essa é fácil... INGLÊS) =D
Miná rakastan sinua  ((FINLANDÊS))
Aku mencintaimu ((INDONÉSIO))
Jeg elsker dig ((DINAMARQUÊS))
Ik hou van je ((HOLÂNDES))
Ti amo ((ITALIANO))

Lóóógico que ainda tem muito mais, mas nada que minha mente limitada conheça além disso!!
Espero que gostem e comentem, caso contrárioo... comentem também, ee desculpem se ouver algum erro de gramática das traduções, fui até onde puude!!

Mas antes de dizer tchau, aproveito o momento paara colocar fotos de pessoas que eu amo muito, e que são mais do que importantes na minha viida, que me ensinaram grande maioria do que sei hoje, e que com eles com certeza sou muuuuiito mais feliz, presentes enoooooormees de Deus pra mim... Minha familiaaa (não toda tá.. porque é enorme, mas o meu maior tesouro):



O que mais posso dizer... Amoooo vocês!!


Beijããoo, amanhã volto as poesias!

Um comentário:

  1. Ludmille é fácil falar de amor quando se fala da nossa família, pois vivemos isso na essência da palavra sabemos amar um ao outro sem restrições ou criticas , somos um por todos e Cristo por nós. Amo nossa família olhar para vocês sorrir, chora, corre, brigar, jogar conversa fora, Orar e buscar a profundidade de servir a Deus e juntos compartilhar nossas experiências com Ele. Sempre juntos mesmo quando longe dos olhos, mas sempre perto do coração. Conhecer um ao outro no simples olhar. E quando estamos os quatros juntos esta casa pega fogo de tanta unção de amor que só Deus pode compreender e abençoar. Camilla, Tauan e Lud expressão maior do que significa a palavra AMOR.
    Meu orgulho meus filhos, amo vocês. Forever
    Mamãe.

    ResponderExcluir